JUAN ARZUBE JARAMILLO
OBISPO AUXILIAR DE LOS ANGELES.- Nació en Guayaquil el 1° de Junio de 1918 y fueron sus padres legítimos el Dr. Juan Bautista Arzube (Febres) Cordero, Médico especializado en Ginecología, miembro fundador de la Sociedad de Puericultura y su presidente por muchos años y Marta Jaramillo Avilés, guayaquileños.

Fue el tercero y último de la familia y tuvo dos hermanas mayores. En 1924 ingresó al Colegio de los Hermanos Cristianos y en 1927 sus padres le llevaron al Saint George de Weybridge, Inglaterra, luego pasó al Saint Joseph de Beulah Hills y finalmente al Cardinal Vaughan School de Londres, pero en 1932 regresó a Guayaquil a causa de la crisis económica que abatía a nuestra patria. Aquí encontró un ambiente totalmente diverso porque el sistema inglés de enseñanza era rígido, arduo y en el invierno hasta rudo, con poca calefacción, ropa ligera, comida escasa y reglamentos estrictos. En el Ecuador aún se vivía un sistema de enseñanza paternalista y abierta.

Entre 1932 y el 35 residió en Quito como alumno interno en el San Gabriel de los jesuitas, el 35 estudió en el Vicente Rocafuerte de Guayaquil y un año después logró su Bachillerato en Humanidades Clásicas y en Filosofía. El 37 aplicó para el Instituto Politécnico de Renesselair en Troy, New York, donde siguió cuatro años de intensos estudios hasta 1941 que regresó a Guayaquil graduado de Ingeniero Civil, para trabajar de Supervisor de la Construcción del edificio del Hospital León Becerra en el Instituto Cooperativo Interamericano de Salud Pública que patrocinaba la Fundación Rockefeller, pero no se acostumbró al ambiente y regresó a los Estados Unidos en 1944.

Primero vivió en Los Angeles donde encontró trabajo en una escuela por correspondencia, controlando las lecciones de inglés y los materiales de traducción al español. En 1945 se inscribió en un Curso de actuación técnica de radio en el "Tatent Showcase" de Hollywood, desarrolló su habilidad tonal perfeccionándose en dialectos individuales para doblar las voces de los artistas más famosos en las copias de sus películas en español. Así fue como se especializó en la voz de Peter Lorre y de ciertos personajes de cintas de dibujos animados como la del zorro en "Song of the South" –Canción del Sur- de Watt Disney. Igualmente tuvo papel principal en una serie de grabaciones radiales de la "Columbia Broadcasting" llamadas "Romance of the ranchos", que protagonizara el primer actor Pedro de Córdova.

En 1946 de treinta anos de edad, fue invitado a la Casa de Retiro Serra, de Malibú, que regentaban los sacerdotes franciscanos y "cuando estaba rezando el Padre Nuestro y dijo Hágase tu voluntad, sintió que estaba aceptando con gozo el sacerdocio". En Septiembre ingresó como estudiante de Teología a la Arquidiócesis de Los Angeles.

En 1948 pasó al Seminario Mayor de San Juan de Camarillo y fue ordenado con 15 compañeros el 5 de Mayo de 1954 por el Cardenal James Francis Mac Intyre en la Catedral de Santa Biviana de Los Angeles Entonces le asignaron a la Iglesia de Saint Agnes donde laboró hasta el 57 y tuvo oportunidad de asistir a una comunidad mayoritariamente mexicana. El 57 pasó a la Iglesia de la Resurrección y el 60 a la de Ascensión, todas ellas en el centro de la ciudad de Los Angeles.

En 1963 el Cardenal Mac Intyre le mandó de párroco de la Iglesia de la Natividad en El Monte, California, correspondiéndole supervisar la construcción del monumento de Nuestra Señora de Guadalupe y en el 68 ascendió a administrador Canónigo en esa localidad.

El 9 de Febrero de 1971 fue designado por Pablo VI como Obispo titular de Civitate y Auxiliar del Arzobispado Metropolitano de los Angeles y su ordenación corrió a cargo del Cardenal Timothy Manning el 25 de Marzo, siendo el primer Obispo de origen hispano en los Estados Unidos en este siglo XX, pues el anterior Francisco de Mora fue del XIX, actuando entre 1873 y el 96.

Con tal calidad fue designado Párroco de la Iglesia de San Alfonso situada al este de los Angeles donde fundó la "United Neighborhood Organization” (UNO.) hasta que en 1986, dividida dicha ciudad para su administración pastoral, le correspondió hacerse cargo de la parte de San Gabriel, como Obispo regional y a cargo del Cardenal Roger Mahony.

Durante todos esos años sirvió a la comunidad de inmigrantes, especialmente a la de origen mexicano, por ser la mayoritaria y obtuvo numerosos reconocimientos por esa labor social. En 1978 recibió el "Humanitan Award” de la Fundación de Oportunidades México-Americana, el 79 el "John Anson Ford Awar" de Relaciones Humanas de la Comunidad de los Angeles y de la Autoridad para la Campaña de Desarrollo Humano. El 80 asistió a la Conferencia Episcopal Latinoamericana celebrada en Río de Janeiro (CELAM) y por muchos años sirvió como Presidente del Comité ínter-religioso de necesidades humanas, hasta su renuncia a principio de 1993 al cumplir 25 años de Obispo. Entonces el Cardenal Mahony te brindó una cena en su honor y tuvo frases muy encomiásticas por su labor de tantos años. Mas bien alto de cuerpo, delgado, rostro canela, facciones regulares, pelo y ojos negros, sonrisa bonachona que revela comprensión de la problemática del proletariado obrero al que ha dedicado la mayor parte de su tiempo y energías, es un sacerdote moderno que aspira a la redención del hombre en la tierra.

Arzube Jaramillo constituye un legitimo orgullo para nuestro país pues aparte de su naturaleza bondadosa, de su simpatía y buen humor habituales, es el emigrante ecuatoriano más destacado en la costa oeste de los Estados Unidos, no solamente por su alta posición eclesiástica sino también por su esfuerzos en pro de los latinoamericanos en esa nación.

Al cumplir 80 años de edad en 1998 visitó Guayaquil y recibió un homenaje público en la iglesia de Urdesa, organizado por el Frente Cívico de los Angeles.