RICHARD SPRUCE ETTY
NATURALISTA.-
Nació en Ganthorpe, New Yorkshire, Escocia,
aldea cercana al castillo Howard, el 10 de Septiembre
de 1.817 y fue hijo legítimo de Richard Spruce,
respetable maestro de escuela en Ganthorpe y en Welburn,
buen matemático y calígrafo, y de Mary
Etty, que murió joven, de la familia del pintor
de ese apellido.
Educado por su padre, quien
volvió a casar en 1.831 y tuvo ocho hijas,
el joven Richard estudió griego y latín
con un viejo maestro apellidado Longdale y permaneció
en casa ayudando en la enseñanza a su padre
hasta que cumplió la mayoría de edad
en 1.838.
Hacía listas botánicas
y se aficionó a la astronomía, también
realizó una lista de las plantas que se encontraban
en las cercanías de Ganthorpe, en orden alfabético
y con 403 especies y elaboró una flora del
distrito Malton con 485 especies de plantas florales,
que aprovechó en parte el botánico Baines
en su obra "La flora de Yorkshire” publicada
en 1.840.
El 39 fue maestro practicante
en una escuela de Haxby a 6 y ½ kilómetros
de York. El 40 enseñó matemáticas
en el "Collegiate School de York" hasta
el 44 que se clausuró el plantel. Con diccionarios
había aprendido el francés.
A mitad del camino entre su
casa y el colegio quedaba la hojalatería de
Sam Gibson, en Hebden Bridge, con quien trabó
amistad en forma casual. Era uno de esos obreros aficionado
a la botánica que tanto se daban en la Inglaterra
del siglo XIX, le presentó a otros botánicos
y consiguió libros (la Flora Botánica
de Hooker y el Diario de Viaje de Darwin ) El 40 descubrió
e identificó la carex paradoxa como una nueva
planta británica. También se había
especializado en musgos, tan abundantes en esa región.
Su afición por la botánica era permanente
pues desde el 19 de Junio de 1.841 que halló
en Shigsby Moor, a pocas millas del norte de su casa,
uno de los hipnos internados en espléndido
fruto, juró en el mismo lugar que de allí
en adelante, el estudio de las plantas sería
el gran objetivo de su vida.
Ese año comenzó
a publicarse la revista mensual "The Phytologist",
dedicada especialmente a la botánica inglesa
y colaboró en ella con notas sobre plantas
raras encontradas en sus excursiones. Pronto comenzó
a tener correspondencia con numerosas autoridades
en la materia, tales como el Dr. Thomas Taylor uno
de los autores de las "Museología Británica",
con el Dr. William Wilson, con Sir William Hooker,
con George Beniham y con William Borrer. A Taylor
visitó durante las vacaciones del verano de
1.842 estudiando los musgos de su rico herbario. Borrer
le visitó en Septiembre de ese año y
del siguiente y juntos recolectaron plantas raras.
De allí en adelante siguieron escribiéndose
continuamente.
A fines de 1.844, sin ocupación
fija y con un porvenir incierto, a través de
sus amigos Borrer y Hooker quizo un empleo en un jardín
botánico colonial o en una agencia de plantas,
pero como el asunto se mostraba difícil, sus
amigos prefirieron enviarlo de excursión a
los Pirineos y hasta le adelantó Borrer el
dinero para ello, en la confianza de que a su regreso
cubriría los gastos con la venta de un herbario
de plantas disecadas y perfectamente clasificadas.
En eso estaba, cuando una epidemia de escarlatina
asoló la población de Welburn y murieron
tres de sus cuatro pequeñas hermanas, postergando
el viaje.
El 45 halló un nuevo
musgo para Inglaterra, el leskea pulvinata, que se
creía que solo existía en la Laponia.
Ya le consideraban una autoridad en la materia pues
acostumbraba recolectar las especies, estudiarlas
bajo el microscopio y encontrar los caracteres distintivos
de cada una de ellas.
Entre el 45 y el 46 visitó
Francia, primero estuvo en Burdeos y luego en Pau,
coleccionando y estudiando flores y musgos en los
Pirineos, especialmente las criptógamas. De
regreso visitó a su amigo Borrer en Sussex
y tras una deliciosa excursión de tres semanas
(1) pasaron a Londres donde tenía que hacer
algunos arreglos con las colecciones pirenaicas que
debían ser clasificadas y empacadas para sus
compradores, gastando en dichos trabajos el resto
del año 46.
En 1.848 reemplazó a
su padre enfermo en la escuela, luego padeció
del hígado. En el otoño viajó
a Londres a controlar la venta del herbario de Taylor
y sus libros y aprovechó para visitar a Sir
William Hooker y a George Bentham, quienes decidieron
apoyar sus planes para recolectar plantas en la misteriosa
e inexplorada hoya amazónica sudamericana,
a través de un contrato con el herbario de
Kew, que financió la expedición.
Embarcado en Liverpool en Junio
del 49, realizó la travesía del Atlántico
en el "Britannia" acompañado del
joven Robert King y con Herbert Wallace, quien iba
a reunirse con su hermano, ocupado en la exploración
de la amazonía.
En Julio arribó a Pará
y pasó tres meses herborizando en la hacienda
de Archibaid Cambell. En Octubre viajó por
el amazonas a Santarem y conoció al inglés
A. R. Wallace, después excursionó por
Obydos y el río Trombetas. Nuevamente en Santarem,
realizó observaciones sobre la vegetación
y sus habitantes y a pesar de ser época de
lluvias avanzó hacia el río Negro, atravezando
inmensas zonas anegadas. Durante el trayecto conoció
a un inglés de apellido Mac Culloch que había
vivido en el Canadá y al italiano Henrique
Antonij, famoso por su bonhomía y por ser un
espléndido anfitrión.
(1) La relación completa
de este excursión en dos cartas dirigidas a
Hooker, salieron publicadas en el "Londres Journal
of Botany" bajo el título de "Notas
sobre un viaje a los Pirineos."
En Manaos exploró la selva virgen del bajo
Río Negro en 1.851 hasta Sao Gabriel da Cachoevia,
visitó las cataratas, las selvas montañosas
de Sao Gabriel, la sierra da Gama, los cerros del
río Negro superior y avanzó hasta Marabitana
cerca de la frontera del Brasil con Venezuela. En
1.853 fue picado por una hormiga negra de grandes
dimensiones y pasó peligros, dolores y sustos.
A finales de año navegó por el río
Casiquiare al Esmeralda en el Orinoco y por los ríos
Cimucunuma y Palimoni. El 54 recorrió las cataratas
de Maypures por el camino de Javita y regresó
a San Carlos y a Manaos en Marzo del 55. Entonces
decidió seguir recolectando hacia el Perú
y enfiló a Tarapoto y de allí a los
Andes orientales. En Marzo del 57 recorrió
las quinientas millas que separa dicha población
a lo largo del río Huallaga, aguas arriba,
con el Marañón, entró al territorio
ecuatoriano y ascendió al Tungurahua y al Carihuairazo,
después torció a Quisapincha, Pasa y
Latacunga, descubriendo en una de sus Escribanías
el Derrotero de Valverde para descubrir el tesoro
de Atahualpa, enterrado en algún lugar ignoto
de los Llanganatis.(2)
En 1.859, encontrándose
en Totorata, recibió la orden del gobierno
colonial inglés de la India, de pasar al país
de la quina, como entonces se conocía a los
Andes ecuatorianos, a fin de recolectar semillas y
plantas jóvenes de diferentes tipos de la cinchona
succimbra, de color rojo, para ser exportadas a las
grandes zonas palúdicas en ese país.
Spruce siguió hacia
el norte y por el río Pastaza y el Bobonaza
navegó hasta Canelos en la región oriental
del Ecuador, a donde arribó en la época
lluviosa, tomó hacia el norte y tras vencer
el tremendo escollo que
(2)Gran parte de su itinerario
se halla comentado en la obra “Notes of botanical
on the Amazona and Andes” editada en dos tomos
en Londres en 1908 cuando ya había fallecido
Spruce, por su amigo el sabio Alfred Rusell Wallace,
ayudado por el ecuatoriano Jorge Gómez Rendón,
que recopiló buena parte de las notas inéditas
de viaje. Entre 1939 y el 40 el profesor Jonás
Guerrero la tradujo al idioma español y publicó
por parte en los Anales de la Universidad Central
de Quito. En 1996 la editorial Abda Yala editó
los dos volúmenes en 749 pags.
significa el paso de las cordillera - excursionando
mucho por diversas zonas - buscó los mejores
sitios para la cinchona y visitó Ambato, donde
comenzó a sufrir de reumatismo en Abril del
60 y a pesar de que guardó cama y siguió
el tratamiento que el médico le recomendó,
nunca más pudo pararse erguido o caminar sin
sentir un cierto dolor.
En Ambato hizo buenas amistades
y recibió nuevas informaciones sobre el derrotero
de Valverde para hallar el tesoro de Atahualpa en
los Llanganatis entrando por la población de
Píllaro.
De allí viajó
a Alausí y el resto del año pasó
en los bosques húmedos y subtropicales vigilando
la recolección de plantas de quina; que secaba,
seleccionaba y empacaba él mismo para evitar
los hongos que a veces suelen atacarlas. En Septiembre
estuvo de visita en Guayaquil y embarcó las
primeras cajas en el vapor "Pacific" con
destino a Panamá e Inglaterra. Enseguida viajó
a Babahoyo, exploró en la hacienda Aguacatal
cercana a la población de Palenque y su ayudante
Mr. Cross llegó del bosque con otras plantas.
Con él pasó a Caracol, Babahoyo y nuevamente
a Guayaquil, donde hicieron un nuevo embarque en la
misma nave. En Loja tenia alquilados algunos bosques
de cichona condaminea, pero como todas las variedades
de quina se cosecha al mismo tiempo, entre Agosto
y Octubre de cada año, por encontrarse en la
costa no podía controlar la recolección
en Loja.
Con un amigo inglés
llamado James Taylor incursionó en la zona
comprendida entre Limón y Ventanas en la actual
provincia de los Ríos, y encontraron un ingenio
azucarero donde cercaron una parcela, prepararon el
suelo y sembraron miles de renuevos de árboles
de quina en Agosto de 1.860, sometiéndolos
a diversos modos de tratamiento. Después comenzaron
a experimentar con semillas bien maduras y secas y
todas dieron buenos resultados, de suerte que se dedicó
a recogerlas para su envío por Jamaica, en
un número no menor a cien mil. (3)
En Enero de 1.861 se mantuvo
recogiendo algunas otras muestras en la finca "La
Bella Unión" de propiedad del Dr. Francisco
X. Aguirre Abad en Daule y cuando pasó el invierno
siguió a Pascuales y Guayaquil. En Agosto vivió
en la hacienda "Chonana" cercana a Santa
Lucía, de su amigo Guillermo Illingworth Decima-Villa,
donde le atendió su médico el Dr. Alcides
Destruge Maitín. Allí redactó
su Informe de la Expedición para recolectar
semillas y plantas de cascarilla roja y se enteró
que había perdido 6.000 dólares en la
quiebra de la casa bancaria de Gutiérrez, ocurrida
por esos días en Guayaquil, a causa de los
malos manejos de un empleado.
Ese año apareció
en Londres “Report of the expediction to procure
seeds and plants of the Cinchona succiruba or red
bank tree” explicando quienes financiaban sus
viajes. Allí contó que habiendo comprado
el año anterior en Guaranda, en 400 pesos,
la licencia para sacar semillas de Cinchona, muchos
se reían del gringo esplénico, pues
era costumbre regalarlas como cosas sin valor. Junto
a sus reportes sobre las zonas de cascarilla roja
dibujó un mapa pequeño de los lugares
explorados corrigiendo muchos errores constantes en
el Mapa general de Manuel Villavicencio Montúfar,
que Spruce tomó como base a falta de otro mejor.
El Resumen es una obrita con observaciones muy interesantes
sobre la flora ecuatoriana, según opinión
del sabio Teodoro Wolf.
Entre Febrero y Agosto del
62 permaneció en Chanduy tratando de recuperar
su salud por el clima seco de ese lugar. En Septiembre
regresó a Guayaquil a reclamar su capital.
En Enero del 63 viajó a Paita. En Febrero estuvo
en Piura y meses después pasó a Amotape.
El 64 descansó en Paita y en Mayo, finalmente
partió a Inglaterra por la vía del itsmo
de Panamá.
(3) Estas semillas fueron plantadas en Ceylán
y en el sur de la India donde germinaron pero al poco
tiempo, por la falta de agua de esos suelos durante
la estación seca, quedó demostrado que
no eran las zonas más aptas; sin embargo, tiempo
después, se experimentó su siembra en
Indonesia, con tal éxito, que desde 1.886 esas
zonas empezaron a cubrir la demanda mundial de quina.
El 28 de Mayo de 1.864 hizo su arribo a Southampton
tras casi quince años de ausencia. Estaba pobre
y enfermo pero sus amigos le consiguieron una pensión
anual de 50 libras esterlinas que Sir Markham logró
aumentar en 1.877 en 50 más del gobierno de
la India inglesa.
Apenas llegado visitó
al farmacéutico Daniel Hanbury y a sus amigos
botánicos con quienes se había carteado
durante todos esos años, pero su enfermedad
no le permitía sentarse a la mesa por mucho
tiempo, a escribir o usar el microscopio, porque sangraba
por el recto, (4) sin embargo, estudió la aclimatación
de las Cinchonas, algunas de cuyas variedades había
enviado a la India.
Ese mismo año 64 apareció
un trabajo suyo que trata sobre las Palmas de la Amazonía
y la región ecuatorial de la América
del Sur en 118 pags. en la Revista de la Sociedad
Linneo, calificado de obra clásica y llena
de sugerencias, algunas de las cuales fueron adoptadas
por autores posteriores y su obra sobre los Musgos,
que apadrinó la Sociedad Linneo en 632 pags.
conteniendo la descripción completa de 1.710
especies procedentes de Sudamérica, de las
cuales 580 fueron recogidas por Spruce y de esas,
254 eran completamente nuevas.
Vivía en una pieza grande
alquilada en una quinta cercana a la población
de Welburn en York. El 67 el célebre botánico
Von Martius le solicitó la elaboración
de uno de los ordenes naturales para su gran obra
sobre la Flora del Brasil, pero se excusó por
razones de salud pues había reducido sus observaciones
metereológicas e hipsométricas, dedicando
más tiempo a la etnografía y lenguas
nativas, aparte de otros asuntos científicos
y como en la selva escribía a lápiz
y a menudo en clave por las
(4) En 1.867, por consejos de Hanbury consultó
al Dr. Hartiey, quien descubrió que sufría
de una estrechez justamente en el intestino grueso
que ninguno de los otros médicos hacía
sospechado y con un simple tratamiento de enema y
narcóticos suaves le mejoró notablemente
y así pudo completar grandes trabajos botánicos.
incomodidades del camino y la premura del tiempo,
empezó a poner orden en sus notas y a redactarlas
limpiamente.
En 1.871 había envejecido
considerablemente, usaba lentes y una larga y poblada
barba blanca le daba el aspecto de un anciano venerable.
Sus estudios botánicos le llevaron al conocimiento
de que las teorías evolucionistas de Darwin
estaban en lo cierto. El 72 recibió la visita
del botánico sueco Lindberg y de los biólogos
Slater, Andeerson y Braithwaite y de los botánicos
Inchbald y Giles Munby.
El 75 falleció en Londres
su corresponsal y gran amigo Daniel Handbury. Por
entonces Spruce se carteaba con su antiguo profesor
G. Stabler. Era tenido por sabio y en su modesta pieza
recibía a notabilidades como Lord Northbrook,
ex Gobernador General de la Indias; el Duque de Argyll
y la duquesa; Sir Clement Markham, Lady Lanerton,
etc.
En 1.885 apareció su
"Hepáticas del Amazonas y los Andes peruanos
y ecuatorianos" en un volumen de la "Transactions
and Proceding” de la Sociedad Botánica
de Edimburgo con descripciones completas de más
de 7.000 especies y variedades, distribuidas en 43
géneros y con un gran número de Nuevos
subgéneros, todos bien caracterizados y definidos.
Cerca de 500 habían sido recogidas por el propio
Spruce y de estas más de 400 eran completamente
nuevas para la ciencia. Esta obra le abrió
las puertas de la fama mundial, su epistolario aumentó
considerablemente con los botánicos del mundo
y en su honor se crearon los géneros Sprucea-Wilson
y Sprucella- Stephani.
En el invierno del 89 sufrió
un ataque de parálisis que le tuvo dos meses
imposibilitado y sirvió para que hasta el 92
se dedicara a distribuir su inmensa colección
de hepáticas sudamericanas en equipos de especies,
escribiendo las etiquetas con todos sus detalles A
fines del 93 enfermó de gripe porque el invierno
se presentó muy frio y tras un corto empeoramiento
falleció el 28 de Diciembre de 1.893, de 76
años de edad, en la habitación donde
había vivido desde su regreso a Inglaterra
en 1.864, en Coneysthorpe, Castle Horward, New Yorkshire,
Escocia, asistido únicamente de una ama de
llave y una niña, sus fieles compañeras.
Le sobrevivieron dos de sus hermanas y fue enterrado
en Terrington junto a sus padres, de acuerdo a las
instrucciones que dictó a su albacea Mattew
B. Slater.
Fue el introductor de la quina
en la India. Liberal en política y en religión,
amante del trabajo, nada provocaba en él su
indignación. Admiraba a la naturaleza en todas
sus variadas manifestaciones.
Sus investigaciones sobre la
vegetación del interior de Sudamérica,
ha sido la más importante desde los tiempos
de Humboldt, no solamente por el número de
especies recogidas que llegaron a siete mil, sino
también por el número de varias formas
genéricas conque se ha enriquecido la ciencia,
por su investigación sobre las aplicaciones
económicas de las plantas en los países
que visitaba y por el número y el valor científico
de las observaciones que hacía en situ, anotándolas
junto a las muestras, todas las cuales había
remitidas a Inglaterra, en embarques completos depositados
en el herbario de Kew.
Su carácter fue siempre
alegre, animoso y contento, gustándole los
chistes aunque fuesen a costa suya. Jugaba al ajedrez
y sabía de música. Cortés y caballeroso
en su conducta, afectuoso, amable y simpático;
como amigo anecdótico y humorista.
Físicamente era alto,
trigueño, delgado y de rasgos algo meridionales.
Delicioso compañero de viaje por su fino humor.
Ordenado, aseado y en sus cartas de caligrafía
uniforme. Tenia pasión por la perfección,
fue un sabio admirable como coleccionista.